Jul 29 2010

Summer in Berlin. Analog.

Свершилось!

Наконец-то я нашла возможность запечатлеть Берлин.

Фотографы знают эту странность – очень сложно фотографировать любимых. Кажется, что снимки недостаточно хороши, как ни старайся.

Я долго не могла фотографировать мой город. Я фанат цифровых камер. Я люблю эту технику, но! Она "слишком хороша" для Берлина. Этот город не таков.

Этот город – уютный старый раздолбай, мудрый и всепрощающий. Он не совершенен. Здесь сочетаются прусские дворцы с хрущобами Остблока. Здесь носят кеды к элегантным блузкам. Здесь кролики на газонах и мостовые грубого помола.  Последний писк моды здесь – отголосок двадцатого века.  Этот город не сдается идеально-дигитальному.

Я люблю этот город и я нашла решение. Любимые должны быть в семейном альбоме. Мое семейство всегда снималось на ФЭД.

Берлин и ФЭД – любуйтесь.

1.

 

Continue reading


Jul 29 2010

Hiddensee Report, Part 4

Часть 4:

Grieben (Грибен) – Stralsund (Штральзунд)

Последний день на Хиддензее. Велосипеды сданы, мы ходим пешком. Захватывает предчувствие возвращения в суету.

Continue reading