Jul 26 2010

Hiddensee Report, Part 1

Часть 1:

Stralsund (Штральзунд) – Grieben auf Hiddensee (Грибен на Хиддензее)

Отдохнуть от суеты в большом городе и почувствовать наступление лета – нам срочно требовалось маленькое путешествие на длинные выходные.

Обычно мы снимаем машину и едем на юг, бродить по горам. Но тут мы сказали рутине "Нет!" и отправились на север, на море, на перекладных. Наша цель – маленький остров Хиддензее, самая солнечная точка Германии.

Скажу сразу – ощущение лета мы там получили. Сгорели на солнце, как хорошо приготовленные жареные сосиски. Ну и расслабились отлично. Или, как говорят немцы, "entschleunigten uns" (ентшлёйнигтен  унс) – замедлились, снизили темп.

Но обо всем по порядку.

 

Continue reading